WiNa-Award 2025
alangu impresses the jury“The winner of the WiNa Award in the ‘Tech’ category at the Rhineland Business Night 2025 goes to alangu.” The jury chose alangu because this company combines economic efficiency and forward-looking technology with social responsibility.
Digital participation made easy
Our AI-based sign language avatar Livian is here to help“Hello and welcome. My name is Livian, and I am a sign language avatar. My job is to make written content accessible to Deaf people and to break down barriers.”
Our Big TV Moment
October 20 on VOX and now on RTL+alangu as a guest on “Die Höhle der Löwen” (Lions' Den/ Dragons' Den/ Shark Tank). Experience our big moment on Monday 20.10.25 on VOX and see now on RTL+ how we present our vision of a more inclusive digital world:
Intuitive Software
Easily create sign language videos with the Sign Language Avatar ToolkitWith the Sign Language Avatar Toolkit, users can easily create and customize videos in German Sign Language to suit their needs – all without any prior sign language expertise!
alangu live on site
Huge interest in our sign language avatarJun. 11–14 VivaTech 2025 Paris, Sep. 30–Oct. 2 Smart Country Convention 2025 Berlin, Oct. 22–23 KOMMUNALE 2025 Nuremberg, and Nov. 10–13 Web Summit 2025 Lisbon, we presented our real-time translation from text to sign language. The successful exchange leaves us returning with fresh inspiration, exciting new contacts, and plenty of motivation.
Digital participation for all
The alangu philosophy
alangu is a software company that develops AI-based translation software to convert written text into sign language. Our team of hearing and Deaf experts works together in an inclusive and creative environment to enhance digital participation for Deaf people and remove digital barriers.
Reaching goals together
Our way of working
At alangu, we focus on the people we work for - and with. We recognize the opportunities, challenges, and potential that our innovative sign language technology offers for Deaf and hard-of-hearing people. We believe in what we can achieve together through participatory collaboration within our diverse team of hearing and Deaf experts.
Avatars in action
Our Product
With the Sign Language Avatar Toolkit, we offer the world’s first AI-based solution for translating digital services into German Sign Language - used by over 175 clients. In addition to the municipal version, developed to support the Online Access Act (OZG), we also work with companies, organizations, and institutions that want to make their digital products and services accessible to Deaf people in their native language.
Inclusion through Innovation
Our Vision
We aim to improve digital participation for Deaf individuals by revolutionizing access to digital content through automated sign language translation. We want to create a world where everyone - regardless of their hearing ability - can engage, connect, and thrive.
We envision a future where our solution becomes an integral part of global communication, seamlessly bridging the gap between hearing and Deaf communities.